スキップしてコンテンツに移動する
ALL
NEW ARRIVAL
  • Tops
  • Jacket / Coat
  • Pants / Skirts
  • Dresses
  • Bags
  • Shoes
  • Accessories
BEAUTY
LIFESTYLE
ART
BRAND
ARTIST
ABOUT
NEWS
Planet Journal by YAMAZAKI MIYAKO
INTERVIEW/COLUMN
CONTACT
SHOPPING GUIDE
PRIVACY POLICY
Q&A
利用規約
特定商取引法に基づく表記
  • My Page
Cart

カート内に商品がありません。

  • ITEM
    • ALL
    • NEW ARRIVAL
    • FASHION
      • Tops
      • Jacket / Coat
      • Pants / Skirts
      • Dresses
      • Bags
      • Shoes
      • Accessories
    • BEAUTY
    • LIFESTYLE
    • ART
  • BRAND
    • BRAND
    • ARTIST
  • ABOUTABOUT
  • NEWSNEWS
  • JOURNAL
    • Planet Journal by YAMAZAKI MIYAKO
    • INTERVIEW/COLUMN
  • CONTACTCONTACT
  • GUIDE
    • SHOPPING GUIDE
    • PRIVACY POLICY
    • Q&A
    • 利用規約
    • 特定商取引法に基づく表記
Numero CLOSET
  • My Page
  • Search
  • Cart (0)
0
Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts
Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|ナイトレインボー
前へ次へ
2025年 2月 03日YAMAZAKI MIYAKO

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|ナイトレインボー

「1000年後の未来の風景」を描き続けるアーティスト山崎美弥子がハワイの小さな離島から送るフォトエッセイ番外編。

透けるようなプルシヤンブルーの月夜に浮かぶ白い虹、ナイトレインボー。見る者の願いを叶えるというその虹の出現は、まるで常夏の島のミラージュのように神秘的。それは、この島に、いにしえの時代から伝えられているモオレロ(物語)…。四六時中、海と空だけを見つめていたわたしたちの船上生活においてでさえ、たったの一度しか出会うことができなかった、それは、紛れもない幻の虹。

“それは、紛れもない幻の虹”

島の東のちょうど一六マイルに、一軒のストアがある。ちっぽけだけど、朝には淹れたてのコーヒーを飲ませてくれるスタンドも付いているし、島人が日々必要とするものは一通り揃っている。ビーチピクニックに行く途中のピックアップトラックが、クーラーボックスに追加出来る氷が詰まった袋なんかも売っている。心優しい初老のレス夫妻は、そんなストアのすぐそばで、もう長いこと暮らしている。

ストアからもほど近い道端で、ある日遭遇したというチョコレート色の毛並みのメア(雌、馬)。風貌からすると、ハワイアンポニーの血が流れているに違いない。どこからやって来たのだろうか、痩せほそり、その姿は疲れ果て、途方に暮れて見えたという。数日が経過しても、馬主が現れる気配も無く、彼女はいっそう無力に見えた。このままでは命を落としかねない。心を痛めたミスター レスは、遂にメアを、自身の家へと連れて帰っていったという。夫人もメアを歓迎し、夫妻は彼女をキティキティと呼ぶことにした。キティキティとは、子猫にそばへ来て欲しい時の呼びかけだけれど、哀れなこのメアへ寄せる夫妻の思いやりが、彼らにこんな愛くるしいニックネームを思いつかせたのだろう。

“馬の親子を家族として迎えてくれないかい?”

「馬の親子を家族として迎えてくれないかい?」

 夫妻からの連絡だった。古代ハワイの王、カメハメハの誕生日の朝、なんと馬がニ頭に増えていたという。キティキティがベイビーを産み落としたのだ。痩せ細った彼女が子馬を宿しているなんて、夫妻は想像すらしなかった。ミスター レスは、一頭のメアのみならず、子馬の命をも乾いた道端から救ったのだ。しかし、間も無く夫妻は気づいた。二頭の世話をするには、自分たちには十分な体力が無く、子馬と一緒に成長できる子どもたちのいる家族に、ニ頭を迎え入れてもらうべきだと。カメハメハ王の誕生日に生まれたキャラメル色の子馬は、王の名の頭文字を授かり、キャムと名づけられた。そうして、チョコレート色のキティキティとキャラメル色のキャムは、わたしたち家族の一員となったのだった。小さな子馬のかわいらしさと言ったら、たとえ不機嫌な人でさえ、瞬時に夢見心地になれるほど。馬の親子がやって来た時、キラカイは七歳、そしてタマラカイはわずか四歳だった。二頭を迎えた少女たちの笑顔が、どれほどキラキラ輝いたのかを想像することほど、この世で容易なことはないだろう。まるで点滅するカラフルなお祝いの電飾みたいに。こうして二人の少女は馬たちと一緒に、満たされながら育っていった。

わたしたちの島の日々に、集め切れないジョイ(喜び)と、ぬくもりとをもたらしてくれた数年後、キティキティは、遠い星へ逝ってしまった。…そうして、更に時は過ぎ行き、とある十二ヶ月が始まる夜明け前のことだった。

もしも人に例えるならば、美しい青年へと成長したキャム。今夜はなんだか様子が違う。美しい立髪に逞しい体つき。そんな勇敢な風貌に相反して、馬はとても繊細な生き物。ほんの少しの要因が命に関わることだってある。最初に目覚めた誰かが異変に気づき、わたしたちは皆ベッドから起き出した。何が起きたの?…わたしたちの心はキャムにぴったりと寄り添った…。その時、

「…ナイトレインボー…!」

思わずわたしは叫んでいた。夜空に橋を架ける白い虹を発見したから。そう、あの幻のナイトレインボー…!夢を叶える幻の虹…。

“わたしたちは忘れはしない。その高揚した空気を満杯にした
ラピスラズリ色の清らかさを”

夜の終わりを待たずに、キャムには問題が無いことを明確に感じた。もしかしたら…キャムは、月明かりに照らされた屋根の上の白い虹の出現を、わたしたちに知らせようとしてくれたのかもしれない。わたしたち自身をその風景に取り込んで、すべてをひとつにさせるような夜だった。…わたしたちは忘れはしない。その高揚した空気を満杯にしたラピスラズリ色の清らかさを。ナイトジャスミンの香りが、漂い来るような静けさはエキゾティック。ベルヴェットの気品に溢れ、若い木々の手触りみたいに、それはそれはしなやかな夜…。そう、あの夜から、一体幾つの夢が叶ってきたことだろう。少女たちの夢。すべての子どもの心を持った大人たちの夢。…夢は、たったひとつに決めなくていい。それは終わり無く、余すこと無く叶い続ける。ふさふさまつ毛の眼差しを休めた、この地を駆ける、すべての馬が見る夢さえも。

Photos&Text:YAMAZAKI  MIYAKO

 

PROFILE
山崎美弥子|Miyako Yamazaki
アーティスト。東京都生まれ。多摩美術大学絵画科卒業後、東京を拠点に国内外で作品を発表。2004年から太平洋で船上生活を始め、現在は人口わずか7000人のハワイの離島で1000年後の未来の風景をカンバスに描き続けている。著書に『モロカイ島の日々』(リトルモア)、『ゴールドはパープルを愛してる』(赤々舎)などがある。 
Instagram:@miyakoyamazaki
 

※こちらのエッセイは、株式会社ワコールのために作成され、同サイトにて2024年9月30日まで掲出されていたものです。

ESSAY BY YAMAZAKI MIYAKO

BACK NUMBER

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.22 滑走路の覚書
YAMAZAKI MIYAKO 2026年 4月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.22 滑走路の覚書

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.21 週末の幸福
YAMAZAKI MIYAKO 2026年 3月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.21 週末の幸福

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.20 可視化された祈り
YAMAZAKI MIYAKO 2026年 2月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.20 可視化された祈り

View all articles

Featured collection

NEW ARRIVAL

ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット D / Eガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット D / E

RINOI IMADA

ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット D / E

¥8,800
ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット A / B / Cガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット A / B / C

RINOI IMADA

ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット A / B / C

¥8,800
ガラス 卓上ライト 照明《Éthera(エーテラ)》Large/Smallガラス 卓上ライト 照明《Éthera(エーテラ)》Large/Small

RINOI IMADA

ガラス 卓上ライト 照明《Éthera(エーテラ)》Large/Small

¥38,500から
ガラスオブジェ《つぶやきのかたまり》  A/ B(台座付き)ガラスオブジェ《つぶやきのかたまり》  A/ B(台座付き)

RINOI IMADA

ガラスオブジェ《つぶやきのかたまり》 A/ B(台座付き)

¥33,000
ガラスオブジェ《Between》  Large/ Smallガラスオブジェ《Between》  Large/ Small

RINOI IMADA

ガラスオブジェ《Between》 Large/ Small

¥44,000から
WOWs(ワウ)ペインティング原画《徘徊するヘアカタログ》木製額付きWOWs(ワウ)ペインティング原画《徘徊するヘアカタログ》木製額付き

WOWs

WOWs(ワウ)ペインティング原画《徘徊するヘアカタログ》木製額付き

¥55,000
WOWs(ワウ)ペインティング原画《民衆の華》木製額付きWOWs(ワウ)ペインティング原画《民衆の華》木製額付き

WOWs

WOWs(ワウ)ペインティング原画《民衆の華》木製額付き

¥55,000
平野千明 カットアウト原画(額装付き)《WHITE BEAR》《CAT》《RABBIT》平野千明 カットアウト原画(額装付き)《WHITE BEAR》《CAT》《RABBIT》

CHIAKI HIRANO

平野千明 カットアウト原画(額装付き)《WHITE BEAR》《CAT》《RABBIT》

¥55,000
寺澤季恵 ぐい呑みグラス  C / D寺澤季恵 ぐい呑みグラス  C / D

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ぐい呑みグラス C / D

¥14,300
Ⓛ(エル) 刺繍スウェット《PLANET OF LOVE》Ⓛ(エル) 刺繍スウェット《PLANET OF LOVE》

L

Ⓛ(エル) 刺繍スウェット《PLANET OF LOVE》

¥137,500
Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《EFFECT OF LOVE》Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《EFFECT OF LOVE》

L

Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《EFFECT OF LOVE》

¥110,000
Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《FALL IN LOVE》Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《FALL IN LOVE》

L

Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《FALL IN LOVE》

¥110,000
薄久保香 アート原画  断片の力学/Fragment Mechanics 《Bananas are berries, but strawberries are not.》薄久保香 アート原画  断片の力学/Fragment Mechanics 《Bananas are berries, but strawberries are not.》

KAORU USUKUBO

薄久保香 アート原画 断片の力学/Fragment Mechanics 《Bananas are berries, but strawberries are not.》

¥286,000
寺澤季恵 足付きグラス  A / B / C寺澤季恵 足付きグラス  A / B / C

KIE TERASAWA

寺澤季恵 足付きグラス A / B / C

¥22,000
寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Tiny Fruit》寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Tiny Fruit》

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Tiny Fruit》

¥14,300
寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《いちご》A / B(ゴールド)寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《いちご》A / B(ゴールド)

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《いちご》A / B(ゴールド)

¥22,000
寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Heart Beat》A寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Heart Beat》A

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Heart Beat》A

¥70,000
阿部有希 鉄絵   BIGマグカップ  A / B阿部有希 鉄絵   BIGマグカップ  A / B

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 BIGマグカップ A / B

¥8,250
阿部有希 鉄絵  マグカップ A / B阿部有希 鉄絵  マグカップ A / B

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 マグカップ A / B

¥7,480
阿部有希   片口阿部有希   片口

YUUKI ABE

阿部有希 片口

¥8,206
阿部有希 鉄絵  平盃 C / D阿部有希 鉄絵  平盃 C / D

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 平盃 C / D

¥4,576
阿部有希 鉄絵 花器 / フラワーベース / 一輪挿し阿部有希 鉄絵 花器 / フラワーベース / 一輪挿し

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 花器 / フラワーベース / 一輪挿し

¥11,500
安藤由香  フラワーベース(キャメル)4安藤由香  フラワーベース(キャメル)4

YUKA ANDO

安藤由香 フラワーベース(キャメル)4

¥16,500
YUKA ANDO 安藤由香  マグカップ 2個セット (ダークブラウン)3YUKA ANDO 安藤由香  マグカップ 2個セット (ダークブラウン)3

YUKA ANDO

YUKA ANDO 安藤由香 マグカップ 2個セット (ダークブラウン)3

¥13,200
YUKA ANDO 安藤由香  マグカップ 2個セット (ダークブラウン)2YUKA ANDO 安藤由香  マグカップ 2個セット (ダークブラウン)2

YUKA ANDO

YUKA ANDO 安藤由香 マグカップ 2個セット (ダークブラウン)2

¥13,200
YUKA ANDO 安藤由香  マグカップ 2個セット (グレージュ)1YUKA ANDO 安藤由香  マグカップ 2個セット (グレージュ)1

YUKA ANDO

YUKA ANDO 安藤由香 マグカップ 2個セット (グレージュ)1

¥15,400
アート原画《entrenamiento / 訓練》アート原画《entrenamiento / 訓練》

ELISA ALCALDE

アート原画《entrenamiento / 訓練》

¥110,000
アート原画《archivo documental / アーカイブファイル》アート原画《archivo documental / アーカイブファイル》

ELISA ALCALDE

アート原画《archivo documental / アーカイブファイル》

¥110,000
View all products
Invalid password
Enter
© Numero CLOSET