スキップしてコンテンツに移動する
ALL
NEW ARRIVAL
  • Tops
  • Jacket / Coat
  • Pants / Skirts
  • Dresses
  • Bags
  • Shoes
  • Accessories
BEAUTY
LIFESTYLE
ART
BRAND
ARTIST
ABOUT
NEWS
Planet Journal by YAMAZAKI MIYAKO
INTERVIEW/COLUMN
CONTACT
SHOPPING GUIDE
PRIVACY POLICY
Q&A
利用規約
特定商取引法に基づく表記
  • My Page
Cart

カート内に商品がありません。

  • ITEM
    • ALL
    • NEW ARRIVAL
    • FASHION
      • Tops
      • Jacket / Coat
      • Pants / Skirts
      • Dresses
      • Bags
      • Shoes
      • Accessories
    • BEAUTY
    • LIFESTYLE
    • ART
  • BRAND
    • BRAND
    • ARTIST
  • ABOUTABOUT
  • NEWSNEWS
  • JOURNAL
    • Planet Journal by YAMAZAKI MIYAKO
    • INTERVIEW/COLUMN
  • CONTACTCONTACT
  • GUIDE
    • SHOPPING GUIDE
    • PRIVACY POLICY
    • Q&A
    • 利用規約
    • 特定商取引法に基づく表記
Numero CLOSET
  • My Page
  • Search
  • Cart (0)
0
Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts
Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|時染まる
前へ次へ
2024年 12月 31日YAMAZAKI MIYAKO

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|時染まる

 「1000年後の未来の風景」を描き続けるアーティスト山崎美弥子がハワイの小さな離島から送るフォトエッセイ番外編。

“まっすぐな眼差しの⼩さな⼥の⼦”。ママに連れられ隣の島から、たった⼋⼈乗りのセスナ機に初めて乗って、天国131番地の丘の上にある我が家に訪れた。

この⽇は次⼥タマラカイが、率先してガーデンに向かった。かわいい⼥の⼦を喜ばせたいと思ったからなのか、はたまた格好良いところを⾒せたかったからなのか…。いつもだったら、溌刺とした⻑⼥キラカイが放つ光の⽊陰で、安⼼しきってのんびりと、ダークブラウンカラーの髪を、櫛で梳かしているような彼⼥だというのに。

キッチンから続いているラナイ(ベランダ)の階段を、裸⾜のまま踊るように駆け降りて、芝のグリーンをまるで滑るように⾵を吹かせたら、ものの数秒でガーデンチェアの後ろまで辿り着く。蝶々⾖(バタフライピー)と呼ばれる蔓科の植物に、ヴァイオレットに⾒間違えるようなコバルトブルーの花が咲いてる。呼び名の通りに蝶々の⽻のような花弁。楕円形のスイミングプールを⼀周するように蔓が巻きついて、蝶がふわふわと⾶んでいるみたいに花たちは咲き揺れ海⾵になびく。

“ オーガニックコットンのケープを纏った
フェアリーのようなその姿 ”

ハラハラすることやドキドキする時の体感を「蝶々がおなかの中にいる」と、たとえる英語表現があるけれど、想えば、島の⽇々のリアリティ(現実)の中で、蝶々の動きは、時空を超えたスロウモーションに⾒えることがある。オーガニックコットンのケープを纏ったフェアリーのようなその姿。どこまでもやさしくて、同時に神秘に満ちてる。夢の中の出来事みたいに…。

タマラカイは、そんな蝶々の⽻みたいな花のひとつひとつを⼤切に摘むと、⼿のひらいっぱいに包み込み、⾏きと同じスピードでキッチンに舞い戻った。⽔平線が⾒渡せる窓辺に並んだヴィンテージ・ティーポットのコレクション。その中から、彼⼥は迷うことなくガラス製のものを選ぶと、摘みたてのフレッシュな花たちを、そのポットの底へふんわりと投げ込んだ。おしゃべりもしないで、作ったような真⾯⽬顔で。ケトルで少量の湯を沸かしたら、ポットの中の花にそうっと注ぐ。湯気が⽴ち上る。瞬く間に、コバルトブルーに染められた⾃然そのものフラワーティーが出来上がった。⽬を⾒張っていた⼥の⼦と彼⼥のママ、予期せずに本物の魔法を⽬撃した時みたいに「わぁ…!」と、思わず歓声を上げていた。

“ 数え切れないブルーとブルーのグラデーションの海と空 ”

...それは、島の⼗⼆ヶ⽉を三回ほど遡った春の⽇のことだったと思う。今や⼗五歳になったタマラカイ。あの⽇の⾵はピーコックグリーン。蝶々⾖のフラワーティーを、素敵な客⼈⺟娘(ははこ)とエンジョイした後、東の海辺を⽬指してわたしたちはクルマを⾶ばした。ハンカチーフで包んだヴェジタリアン・サンドイッチをバスケットに⼊れて。⼿すきの和紙が滲み染まったように、数え切れないブルーとブルーのグラデーションの海と空。そっと愛おしむようにわたしたちを⾒つめていた。

Photos&Text:YAMAZAKI  MIYAKO

 

PROFILE
山崎美弥子|Miyako Yamazaki
アーティスト。東京都生まれ。多摩美術大学絵画科卒業後、東京を拠点に国内外で作品を発表。2004年から太平洋で船上生活を始め、現在は人口わずか7000人のハワイの離島で1000年後の未来の風景をカンバスに描き続けている。著書に『モロカイ島の日々』(リトルモア)、『ゴールドはパープルを愛してる』(赤々舎)などがある。 
Instagram:@miyakoyamazaki


 

※こちらのエッセイは、株式会社ワコールのために作成され、同サイトにて2024年9月30日まで掲出されていたものです。

ESSAY BY YAMAZAKI MIYAKO

BACK NUMBER

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.10 眩しき孤立の星
YAMAZAKI MIYAKO 2025年 4月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.10 眩しき孤立の星

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|131番地の天国
YAMAZAKI MIYAKO 2025年 3月 31日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|131番地の天国

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.9 香ばしい人
YAMAZAKI MIYAKO 2025年 3月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.9 香ばしい人

View all articles

NEW WORKS

<kani malie(静かに響く)/kakahiaka honua(惑星の朝)>かけらno.47, 48<kani malie(静かに響く)/kakahiaka honua(惑星の朝)>かけらno.47, 48

YAMAZAKI MIYAKO

<kani malie(静かに響く)/kakahiaka honua(惑星の朝)>かけらno.47, 48

¥231,000
<hiki i na hoku(星に届く)/loaa he momi(真珠を見つけた>かけらno.45 46<hiki i na hoku(星に届く)/loaa he momi(真珠を見つけた>かけらno.45 46

YAMAZAKI MIYAKO

<hiki i na hoku(星に届く)/loaa he momi(真珠を見つけた>かけらno.45 46

¥231,000
<au maanei(此処にいる)/makana mai ka lani mai(天からのギフト)>かけらno.43, 44<au maanei(此処にいる)/makana mai ka lani mai(天からのギフト)>かけらno.43, 44

YAMAZAKI MIYAKO

<au maanei(此処にいる)/makana mai ka lani mai(天からのギフト)>かけらno.43, 44

¥231,000

1000年後の未来の風景とは、すべての人々に内在するもっとも神聖な、愛に満ちた意識の領域につけた呼び名です。それをお守りのように持ち歩くことができる<かけら>として表現しました。

YAMAZAKI MIYAKO

Featured collection

RECOMMENDED ITEMS

Lætitia Jacquetton(ラティティア・ジャケトン)フラワーベース《GWENDOLINE》Lætitia Jacquetton(ラティティア・ジャケトン)フラワーベース《GWENDOLINE》

Lætitia Jacquetton

Lætitia Jacquetton(ラティティア・ジャケトン)フラワーベース《GWENDOLINE》

¥214,500
安藤由香  一輪挿し フラワーベース(アイスブルー)2安藤由香  一輪挿し フラワーベース(アイスブルー)2
Sold out

YUKA ANDO

安藤由香 一輪挿し フラワーベース(アイスブルー)2

¥38,500
安藤由香  一輪挿し フラワーベース(ネイビー)1安藤由香  一輪挿し フラワーベース(ネイビー)1

YUKA ANDO

安藤由香 一輪挿し フラワーベース(ネイビー)1

¥88,000
安藤由香  一輪挿し フラワーベース(ホワイト)3安藤由香  一輪挿し フラワーベース(ホワイト)3
Sold out

YUKA ANDO

安藤由香 一輪挿し フラワーベース(ホワイト)3

¥33,000
安藤由香  フラワーベース(グレージュ)4安藤由香  フラワーベース(グレージュ)4
Sold out

YUKA ANDO

安藤由香 フラワーベース(グレージュ)4

¥30,800
漆器 Bowl(木製ボウル)お椀漆器 Bowl(木製ボウル)お椀

SHINCOKYU

漆器 Bowl(木製ボウル)お椀

¥16,060
漆器 glass(木製グラス)漆器 glass(木製グラス)

SHINCOKYU

漆器 glass(木製グラス)

¥15,290
Ladylike ビーズネックレスLadylike ビーズネックレス

enlace

Ladylike ビーズネックレス

¥46,200
ORB EMBROIDERY SWEAT  刺繍入りスウェットプルオーバーORB EMBROIDERY SWEAT  刺繍入りスウェットプルオーバー

mukasa

ORB EMBROIDERY SWEAT 刺繍入りスウェットプルオーバー

¥52,800
Maison N.H.Paris×TRESSE raffia chouchou シュシュMaison N.H.Paris×TRESSE raffia chouchou シュシュ

TRESSE

Maison N.H.Paris×TRESSE raffia chouchou シュシュ

¥8,690
BALANCER  天然石ブレスレットBALANCER  天然石ブレスレット

±BALANCE

BALANCER 天然石ブレスレット

¥63,800
Knot Bracelet / Silver  ブレスレットKnot Bracelet / Silver  ブレスレット

ASAMIFUJIKAWA

Knot Bracelet / Silver ブレスレット

¥99,000
View all products
Invalid password
Enter
© Numero CLOSET