スキップしてコンテンツに移動する
ALL
NEW ARRIVAL
  • Tops
  • Jacket / Coat
  • Pants / Skirts
  • Dresses
  • Bags
  • Shoes
  • Accessories
BEAUTY
LIFESTYLE
ART
BRAND
ARTIST
ABOUT
NEWS
Planet Journal by YAMAZAKI MIYAKO
INTERVIEW/COLUMN
CONTACT
SHOPPING GUIDE
PRIVACY POLICY
Q&A
利用規約
特定商取引法に基づく表記
  • My Page
Cart

カート内に商品がありません。

  • ITEM
    • ALL
    • NEW ARRIVAL
    • FASHION
      • Tops
      • Jacket / Coat
      • Pants / Skirts
      • Dresses
      • Bags
      • Shoes
      • Accessories
    • BEAUTY
    • LIFESTYLE
    • ART
  • BRAND
    • BRAND
    • ARTIST
  • ABOUTABOUT
  • NEWSNEWS
  • JOURNAL
    • Planet Journal by YAMAZAKI MIYAKO
    • INTERVIEW/COLUMN
  • CONTACTCONTACT
  • GUIDE
    • SHOPPING GUIDE
    • PRIVACY POLICY
    • Q&A
    • 利用規約
    • 特定商取引法に基づく表記
Numero CLOSET
  • My Page
  • Search
  • Cart (0)
0
Access Denied
IMPORTANT! If you’re a store owner, please make sure you have Customer accounts enabled in your Store Admin, as you have customer based locks set up with EasyLockdown app. Enable Customer Accounts
Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.2 天国131番地の家
前へ次へ
2024年 8月 15日YAMAZAKI MIYAKO

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.2 天国131番地の家

「1000年後の未来の風景」を描き続けるアーティスト山崎美弥子がハワイの小さな離島から送るフォトエッセイ。

 


島の歌い手、ロノ。この島に訪れたことのある人は、きっと魅了されたことがあるだろう。そう、海沿いのレストランの、古びた椅子に腰掛けてウクレレを弾く、彼の朴訥とした歌声に。無論、わたしもそのひとり。…運命のような出来事たちは連なり、重なり、彼が過去に住まいとしていた131番地に建つ家は、その後、一度は侘しく忘れ去られたような時も経て、今はわたしたちが住んでいる。水平線以外は何も無い、乾いた丘に建つ、質素なこの家を心から愛したロノは、この場所を天国131番地と名付け、131(ワンスリーワン)という短いニックネームで呼んでいた。



そして彼は、この家にまつわる豊かな音楽を生み出した。ラナイから望める夜のカマコウ山にかかる、真っ白いナイトレインボウの楽曲、エントランスのサイドに植えた椰子の木たちの歌、そしてもちろん、切なくなるようなインストゥルメンタルのナンバー、そのタイトルは「131番地の天国」…。大好きな音楽世界の中で暮らすという夢のような日々を、わたしは現実に生きている。それは、この島の女神ヒナからわたしたちへ、予期しなかったとびきりスペシャルな贈り物。


わたしたちが家主になって初めて、ロノと彼のパートナーのスーザンをサンデーブランチに招いた。ふたりが暮らしていた頃の、131のことを、わたしは思い出す。当時のこの家はまさに、研ぎ澄まされたレコーディングスタジオのようだった。…けれども、今や、

「この家はホーム(家庭)になったね」




…と言いながら、お祝いのボトルを片手に、家のドアをくぐったふたりの笑顔。彼らはここで暮らしながら、ラナイに訪れる赤い翼の小鳥たちに、手のひらから餌を与えたこと、お気に入りのシトラスの香りがいつでも漂って来るようにするために、幾種ものライムの種を植えたこと、ある時、この家に落雷があったこと、たくさん集めた岩を積み、祈りの場を作ったこと…。射止めた鹿のツノを、祈りの場に捧げたこと…そんな数えきれない思い出話を聞かせてくれた。かつてのわたしが彼らに招かれ、彼らの住まいだった頃の131に訪れた時、まさか未来の自分が家族とともに、ここで暮らすことになるなんて、想像することができたろうか…? この家にはわたしたちのウイッシュ(望み)がすべてつまってる。人生はミラクルに満ちている。


ふたりが差し入れたシャンペインとオレンジジュースをミックスする。そこにわたしたちのフリーザーから取り出したフローズン・ストロベリーを投げ入れた。


「ヘーイ!」


陽気にウインクと一緒に乾杯しながら、視線の先に横たわる水平線を揃って眺めた。時の果てを探しあてるかのように。ロノの尽きないストーリー。家を持たず、お金を持たず、寝場所を提供してくれる人たちに支えられながら、音楽だけに捧げた人生。ふたりがこの家に暮らしていたのも、自らのヴァケーションホームとしてこの家を建てた、わたしたちの前のオーナーが、島を留守にする12カ月のほとんどの間、無償でふたりを住まわせていたからだった。

 いたずらっ子のように笑いながら自分たちのことを「ホームレス」と呼ぶふたり。そして、9枚目のアルバムのために作曲中であることを彼は語った。「カヌーのパドルや、そのほか売れるものは全部売るのさ」…アルバム制作資金作りのために。彼らの数少ない私物を手放すのだと。

ハッピーでレイジーなブランチを終えたふたり。

「この家を大切にしてくれてありがとう。わたしたちの家じゃあないけれどね。131は息を吹き返したわ。」

とスーザン。 

「アフイホウ(さようなら)。」

ロノは、131のドアを閉じた。

 ジェットコースターように急な坂の、天国131番地のドライブウェイを、それはそれはゆっくりと下るふたりのクルマ。まるで、優しい音色を奏でるために、ウクレレの弦を彼の指がそっと撫でているかのよう。坂の向こうには海と空の青と青。あの歌のメロディが、風となって、わたしの頬をこすって逃げてく。わたしはふたりのクルマを見つめ続けた。アカシアのシャドウに隠されて、蜃気楼のきらめきに、その姿が完全に、見えなくなってしまうまで。

※2017年当時、このブランチの後、ロノのアルバム制作のためのわたしの呼びかけに、予想以上の応援が集まり、彼は彼の大切な私物を手放さずに済んだことを記す。



Photos&Text:YAMAZAKI  MIYAKO


PROFILE
山崎美弥子|Miyako Yamazaki
アーティスト。東京都生まれ。多摩美術大学絵画科卒業後、東京を拠点に国内外で作品を発表。2004年から太平洋で船上生活を始め、現在は人口わずか7000人のハワイの離島で1000年後の未来の風景をカンバスに描き続けている。著書に『モロカイ島の日々』(リトルモア)、『ゴールドはパープルを愛してる』(赤々舎)などがある。 
Instagram:@miyakoyamazaki

ESSAY BY YAMAZAKI MIYAKO

BACK NUMBER

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.24 惑星の午後
2026年 6月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.24 惑星の午後

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.23 語り継ぐ
YAMAZAKI MIYAKO 2026年 5月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.23 語り継ぐ

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.22 滑走路の覚書
YAMAZAKI MIYAKO 2026年 4月 15日

Planet Journal 惑星日記 山崎美弥子|vol.22 滑走路の覚書

View all articles

Featured collection

NEW ARRIVAL

ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット D / Eガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット D / E

RINOI IMADA

ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット D / E

¥8,800
ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット A / B / Cガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット A / B / C

RINOI IMADA

ガラス酒器 ぐい呑み《おぼろ雲》2個セット A / B / C

¥8,800
ガラス 卓上ライト 照明《Éthera(エーテラ)》Large/Smallガラス 卓上ライト 照明《Éthera(エーテラ)》Large/Small

RINOI IMADA

ガラス 卓上ライト 照明《Éthera(エーテラ)》Large/Small

¥38,500から
ガラスオブジェ《つぶやきのかたまり》  A/ B(台座付き)ガラスオブジェ《つぶやきのかたまり》  A/ B(台座付き)

RINOI IMADA

ガラスオブジェ《つぶやきのかたまり》 A/ B(台座付き)

¥33,000
ガラスオブジェ《Between》  Large/ Smallガラスオブジェ《Between》  Large/ Small

RINOI IMADA

ガラスオブジェ《Between》 Large/ Small

¥44,000から
WOWs(ワウ)ペインティング原画《徘徊するヘアカタログ》木製額付きWOWs(ワウ)ペインティング原画《徘徊するヘアカタログ》木製額付き

WOWs

WOWs(ワウ)ペインティング原画《徘徊するヘアカタログ》木製額付き

¥55,000
WOWs(ワウ)ペインティング原画《民衆の華》木製額付きWOWs(ワウ)ペインティング原画《民衆の華》木製額付き

WOWs

WOWs(ワウ)ペインティング原画《民衆の華》木製額付き

¥55,000
平野千明 カットアウト原画(額装付き)《WHITE BEAR》《CAT》《RABBIT》平野千明 カットアウト原画(額装付き)《WHITE BEAR》《CAT》《RABBIT》

CHIAKI HIRANO

平野千明 カットアウト原画(額装付き)《WHITE BEAR》《CAT》《RABBIT》

¥55,000
寺澤季恵 ぐい呑みグラス  C / D寺澤季恵 ぐい呑みグラス  C / D

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ぐい呑みグラス C / D

¥14,300
Ⓛ(エル) 刺繍スウェット《PLANET OF LOVE》Ⓛ(エル) 刺繍スウェット《PLANET OF LOVE》

L

Ⓛ(エル) 刺繍スウェット《PLANET OF LOVE》

¥137,500
Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《EFFECT OF LOVE》Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《EFFECT OF LOVE》

L

Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《EFFECT OF LOVE》

¥110,000
Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《FALL IN LOVE》Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《FALL IN LOVE》

L

Ⓛ(エル) 刺繍Tシャツ《FALL IN LOVE》

¥110,000
寺澤季恵 足付きグラス  A / B / C寺澤季恵 足付きグラス  A / B / C

KIE TERASAWA

寺澤季恵 足付きグラス A / B / C

¥22,000
寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《いちご》A / B(ゴールド)寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《いちご》A / B(ゴールド)

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《いちご》A / B(ゴールド)

¥22,000
寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Heart Beat》A寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Heart Beat》A

KIE TERASAWA

寺澤季恵 ガラス彫刻 オブジェ《Heart Beat》A

¥70,000
阿部有希 鉄絵   BIGマグカップ  A / B阿部有希 鉄絵   BIGマグカップ  A / B

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 BIGマグカップ A / B

¥8,250
阿部有希 鉄絵  マグカップ A / B阿部有希 鉄絵  マグカップ A / B

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 マグカップ A / B

¥7,480
阿部有希 鉄絵  平盃 C / D阿部有希 鉄絵  平盃 C / D

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 平盃 C / D

¥4,576
阿部有希 鉄絵 花器 / フラワーベース / 一輪挿し阿部有希 鉄絵 花器 / フラワーベース / 一輪挿し

YUUKI ABE

阿部有希 鉄絵 花器 / フラワーベース / 一輪挿し

¥11,500
アート原画《entrenamiento / 訓練》アート原画《entrenamiento / 訓練》

ELISA ALCALDE

アート原画《entrenamiento / 訓練》

¥110,000
アート原画《archivo documental / アーカイブファイル》アート原画《archivo documental / アーカイブファイル》

ELISA ALCALDE

アート原画《archivo documental / アーカイブファイル》

¥110,000
アート原画《el viaje mítico del héroe/ 英雄の神話的な旅》アート原画《el viaje mítico del héroe/ 英雄の神話的な旅》

ELISA ALCALDE

アート原画《el viaje mítico del héroe/ 英雄の神話的な旅》

¥110,000
アート原画《sólo espero una tarde de lluvia/ ただ雨の午後を待っている》アート原画《sólo espero una tarde de lluvia/ ただ雨の午後を待っている》

ELISA ALCALDE

アート原画《sólo espero una tarde de lluvia/ ただ雨の午後を待っている》

¥110,000
アート 原画《conversemos un rato / 少し話しましょう》アート 原画《conversemos un rato / 少し話しましょう》

ELISA ALCALDE

アート 原画《conversemos un rato / 少し話しましょう》

¥110,000
アート 原画《mujer chilena / チリの女性》アート 原画《mujer chilena / チリの女性》

ELISA ALCALDE

アート 原画《mujer chilena / チリの女性》

¥110,000
上田真央香 アート 原画《Sublime Moonlight》2上田真央香 アート 原画《Sublime Moonlight》2

MAOKA UEDA

上田真央香 アート 原画《Sublime Moonlight》2

¥107,250
サウスシーパール×Goldチェーンネックレス(ホワイトパール)サウスシーパール×Goldチェーンネックレス(ホワイトパール)

Mauimari Ocean Jewelry

サウスシーパール×Goldチェーンネックレス(ホワイトパール)

¥62,700
ムーンチェーン ダイヤモンド×マザーオブパール  14Kネックレス ムーンチェーン ダイヤモンド×マザーオブパール  14Kネックレス 

Mauimari Ocean Jewelry

ムーンチェーン ダイヤモンド×マザーオブパール 14Kネックレス 

¥121,000
View all products
Invalid password
Enter
© Numero CLOSET